Хаклӑ ентешӗмӗрсем!

Сире Республика кунӗ ячӗпе чун-чӗререн саламлатӑп! 

Ҫак уяв уйрӑм пӗлтерӗшлӗ, вӑл Чӑваш Енре пурӑнакан тата унта ҫу­ралса ӳснӗ, тӑван кӗтесе чунтан юратакан мӗнпур ҫынна пӗрлештерет.

Пирӗн ҫӗршывӑмӑр хӑйӗн авалхи кун-ҫулӗпе тата пуян йӑли-йӗркипе паллӑ. Чӑваш Ен – уҫӑ та тарават регион! Вӑл кунта нумай ӗмӗр туслӑн та килӗштерсе пурӑнакан, тӗрлӗ тӗне ӗненекен тата тӗрлӗ чӗлхепе калаҫакан йышлӑ халӑх ҫыннишӗн тӑван кил шутланать.

Пирӗн тӑван ҫӗрӗн тӗп пуянлӑхӗ – унӑн ӗҫчен те ҫирӗп тӗллевлӗ, пултаруллӑ та яваплӑ тата таса чунлӑ ҫыннисем. Шӑпах эсир хӑвӑрӑн кулленхи тӑрӑшуллӑ ӗҫӗрпе республика аталанӑвне курӑмлӑ тӳпе хыватӑр.

Паян эпир сирӗнпе экономика ӳсӗмне палӑрмаллах хӑвӑртлатма, халӑ­хӑн социаллӑ хӳтлӗхне тата ырлӑх-пурлӑхне ӳстерме, пурнӑҫ тӑршшӗне пы­сӑклатма, тӑван культурӑпа ӑс-хакӑл еткерне, йӑлана кӗнӗ ҫемье тата пӗтӗм этемлӗх хаклӑхӗсене сыхласа упрама тата ҫирӗплетме пулӑшакан наци про­екчӗсене ӑнӑҫлӑн пурнӑҫа кӗртетпӗр.

Мӗнпур шайри влаҫӑн, бизнесӑн тата общество организацийӗсен кал-кал ӗҫӗ, республикӑра пурӑнакан кашни ҫыннӑн тимлӗхӗ, пурнӑҫри хастар­лӑхӗпе яваплӑхӗ пире халичченхинчен те пысӑкрах ҫитӗнӳсем тума тата ҫитес ҫул Чӑваш автономи облаҫне йӗркеленӗренпе 100 ҫул ҫитнине тивӗҫлипе паллӑ тума май парасса ҫирӗппӗн шанатӑп.

Эпир сирӗнпе ҫакна уҫӑмлӑн пӗлсе тӑратпӑр – Чӑваш Ен – пурӑнма чи лайӑх вырӑн!

Хамӑрӑн тӑван республикӑна чечекленӳпе аталану тата ҫӗнӗ ҫитӗнӳ­сем, унӑн пӗтӗм ҫыннине вара ҫирӗп сывлӑх, ырлӑхпа телей, мӗнпур лайӑххине тата Чӑваш Ен ырлӑхӗшӗн малашнехи ҫӗнтерӳсем сунатӑп!

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ                          Михаил Игнатьев

Дорогие земляки!

Сердечно поздравляю вас с Днем Республики!

Это особенный праздник, объединяющий всех жителей и уроженцев Чувашии, любящих свою малую Родину.

Наша земля имеет древнюю историю и богатые традиции. Чувашия – открытый и добрососедский регион! Она стала родным домом для людей разных национальностей и вероисповеданий, которые на протяжении многих веков живут здесь в мире и согласии.

Главное богатство нашего края – это трудолюбивые, целеустремленные, талантливые, ответственные и честные люди. Именно вы своим ежедневным созидательным трудом вносите свой весомый вклад в развитие нашей республики.

Сегодня мы с вами успешно воплощаем в жизнь национальные проекты, направленные на ускоренный экономический рост, повышение социальной защищенности и благосостояния населения, увеличение продолжительности жизни, сохранение и укрепление культурного и духовного наследия нашего народа, традиционных семейных и общечеловеческих ценностей.

Уверен, что слаженная работа всех уровней власти, бизнеса, общественных организаций, неравнодушие и активная гражданская позиция и ответственность каждого жителя нашей республики позволят достигнуть еще более высоких результатов и достойно отметить в следующем году 100-летие образования Чувашской автономной области.

Мы с вами знаем точно – Чувашия – лучшее место для жизни!

Желаю нашей родной республике процветания, дальнейшего развития и новых высот, а всем ее жителям крепкого здоровья, счастья, благополучия, добра и дальнейших побед на благо Чувашии!

Глава Чувашской Республики                          Михаил Игнатьев